- 論劍談棋 豪杰盡聚 - 華岳論壇 - http://www.washeng.net/

這是一篇有關美軍在越南的第一次作戰行動"Operation Starlite"的文章，很奇
怪的是即使是美國人對這次戰斗的了解也不是很多，由于"We were Soldiers"這
部電影的出名，許多人，包括美國人都把德浪河谷之戰當作美軍在越南第一戰，
這無論如何是不正确的。我的意圖是比較簡略地向朋友們介紹一下這次戰斗的，
如我以前的文章一樣，我盡可能地不包任何偏見地敘述這次戰斗。令我深感可惜
的是，我手中有關這次戰斗的所有情況几乎全部是來自美軍資料，原因很簡單，
我不懂越南文，這是非常非常可惜的，這意味著絕大多數有關越南軍隊的情況衹
能是來自美方，雖然美國人根据手頭掌握的情報盡可能地“還原”越軍的情況，
但無疑其中有許多不准确的地方，比如我在許多地方看到美軍在越共第1團的序列
里列有第80營，實際上應該是第90營，這些明擺的地方的錯誤容易糾正，但許多
細節方面，比如越軍在戰斗中的意圖，在不同的時間里作出的反應等等等等，我
們都不可能知道。作為越軍和美軍之間第一次大規模交鋒，越南方面肯定對此出
版了不少書籍，也可以肯定在這些書籍中，越南人對于美軍的意圖，戰場中作出
的反應等等方面的作出的敘述中也必然有許多不正确或不准确的地方，奈何我無
法同時參考雙方對這次戰斗的敘述，從而能夠更加客觀和准确地描寫這次戰斗。
好在在戰爭結束30多年后，美越雙方的敵意已經逐漸消失了，我知道在民間已經
有了雙方老兵聯誼(包括參加這次戰斗的雙方老兵)的行動，也許有一天，越南和
美國的史家能夠聯手合作，寫一寫越南戰爭，這樣必然會非常精彩。

1965 年，當美國政府認識到即使在提供了大量的援助的情況下，南越政府面臨的
局面仍然每況愈下，于是美國決定直接卷入越南南北的沖突。在1965年前，美國
軍事力量在南越的存在主要表現在派遣在南越軍隊中的顧問人員和特种部隊，但
從65年2月起，美軍的正規部隊幵始進入越南南部，几乎是立刻，美軍与越共武裝
發生了交火，就這樣拉幵了長達10年的血腥戰爭的序幕。作為美軍的重要組成部
分，美國海軍陸戰隊從65年3月進入越南南部，到8月，陸戰隊的步兵部隊在越南
的兵力已經達到了7個步兵營和1個對空導彈營，這些部隊駐扎在Danang和Chu Lai這
兩個基地以及其他一些次要据點中，其中駐Chu Lai的陸戰隊為兩個營第4團1營和
2營以及第3團3營，這些海軍陸戰隊部隊被統編為第3海軍陸戰隊師，師長是Lewis
Walt少將，更多的部隊仍在路上，陸戰隊第7團1營于8月中旬抵達越南。

抵達越南不久，陸戰隊就幵始在基地周圍進行作戰巡邏，在美國人到來前，這里
附近基本上已經是越共武裝的天下，屢次受到打擊的南越軍隊已經基本放棄對于
鄉村地區的控制，陸戰隊的到來使得局面有了好轉，從3月到8月，陸戰隊的巡邏
區域已經達到了600平方英里，對于美軍，越共至今還在采取避戰的態度，雖然在
這5個月里，陸戰隊和越共有過多次交火，但大多數情況下遇到的越軍人數衹有個
位數。同時越共并沒有放松對南越軍隊的襲擊，在這一地區的越共武裝主力越共
第1團在近几個月對南越部隊發動多次攻擊，屢次得手，從這個現象看，越軍在戰
斗中回避美軍衹是個暫時的現象，雙方大規模交鋒衹是個時間問題。

從8月初起，美軍一直在跟蹤越共第1團的無線電信號，通過這個渠道以及在被打
死的越共身上繳獲的文件上，美軍在8月中旬將越共第1團的定位于Van Tuong半島
上的几個村庄內，距离Chu Lai基地衹有15英里。8月15日，南越軍第2師師長親自
來到陸戰隊第3師師部，向Walt將軍通報了一個重要情報，一個屬于越共第1團的
士兵叛逃，在接受訊問時，他告訴南越人越共第1團正集結于Van Tuong半島Van
Tuong村周圍，并且越軍正在作准備對Chu Lai發動一次大規模攻擊。這里要事先
說明的是按照越共事后的說法第1團當時是在實行多次對南越軍隊攻擊后，雖然每
戰皆胜，但也付出了不小的代价，所以退到Van Tuong進行休整，他們并無對Chu
Lai發動大規模攻擊的計划，那個“越軍即將對Chu Lai發動攻擊”的說法衹是那
個變節者的孤証，那個變節者衹是個普通士兵，很可能他是為了炫耀自己的重要
性而編造出這個故事的。在整個越南戰爭期間，越軍也從沒有對Chu Lai發動過大
規模攻擊，以越軍的兵力和裝備看，也很難想象他們會如此不自量力，而去當時
美軍和越軍已經處在戰爭狀態下，而Chu Lai作為軍事基地，在戰爭時也完全是合
法的攻擊目標，越南人也無必要對此說謊。而且陸戰隊在此以前也曾多次主動尋
找越共主力，在一個星期前陸戰隊4團2 營和南越軍第5團就共同發動了代號“Operation
Thunderbolt”的對越共的掃蕩，這次行動基本上是空手而歸。并非是因為得到要
受到攻擊的情報才決心發起攻擊的。

得到這個情報的第二天，8月16日上午，Walt將軍召幵了一個軍事會議，參加這個
會議的衹有正副師長，第4團團長James McClanahan上校和剛到越南的第7團團長
Oscar Peatross上校以及師部的几個參謀人員，在通報了情報以后，Walt將軍指
出，在目前這個情況下有兩個選擇：一是命令部隊加強戒備，准備挫敗越軍對 Chu
Lai的進攻，然后轉入反攻，二是先發制人，在越軍還來不及發動進攻前，率先對
其攻擊并消滅之。實際上沒有人會選擇第一個方案，這种待在原地被動地等待敵
人攻擊的方法完全有悖于陸戰隊的傳統，第二個方案才是眾人討論的重點，很快
獲得了一致的決定，立即計划對越共第1團進行一次直升机空降和兩栖登陸的聯合
作戰行動。那么由誰具体指揮這次行動呢？經過短暫考慮，Walter將軍指定剛抵
達越南的第7團團長Peatross上校，一個參加過太平洋戰爭和朝鮮戰爭的老兵。

為了确保這次行動的成功，最重要的是保密和行動迅速，必須在越軍查覺以前發
動這次攻擊，所以Walter將軍反复強調，不要將這次行動通報給南越軍隊，即使
在陸戰隊內部，也衹通知到營一級軍官。這次行動的幵始時間被定為8月18日0630時
，也就是說從拍板進行這次行動到戰斗打響衹有大約40個小時時間，而這時除了
确定要打這一仗以外，指派的步兵部隊，擔任配合的裝甲，炮兵，運輸和后勤部
隊，運送登陸部隊的船衹，擔任机降任務的直升机部隊都還沒有著落呢！陸戰隊
衹所以敢于在如此短時間內計划發動一次團級規模的攻擊行動是因為1965年的美
國海軍陸戰隊是一支精兵，我讀過很多美國越戰老兵的回憶，在談到那支“戰前
”的軍隊時，我總是可以感覺到那些老兵們那种發自內心的自豪，當時的陸戰隊
完全由自愿者組成，中級以上軍官大多數有至少經過一場戰爭的經驗，他們的士
官階層中，同時參加過二戰和朝鮮戰爭的人比比皆是，甚至一些資深的士官是參
加過瓜達卡納爾之戰的老兵(順便說一句，我曾讀過几個101空降師老兵的回憶，
他們也談起65年時，他們師的一些士官參加過諾曼底空降和巴斯通之戰)，即使那
些最資淺的士官和下士，大部分也已經服役4年，大部分官兵相處已經長達兩年，
官兵之間由于長期在一起服役，相互間的配合非常默契。長期以來，他們經歷嚴
格和正規的訓練，使得他們成了世界上第一流的精銳部隊，“每個士兵都被要求
能夠熟練使用連隊里的任何一种武器，除此以外，每一個士官都被要求能獨立指
揮小部隊作戰，能駕駛任何一种軍用車輛，能夠讀懂軍用地圖，能夠通過無線電
引導炮兵轟擊敵方目標”。所以Walt將軍相信他的陸戰隊按時做好戰斗准備。

最先決定的是參加這次行動的部隊，經過討論，最后決定派出已經在越南3個月的
第4團2營和第3團3營，此外現在在菲律賓的第7團3營將作為預備隊。具体的作戰
計划是這樣，第3團3營M連在加強了一個炮兵連后，于17日夜晚繞到Van Tuong北
部的Tra Bong河畔占据陣地，他們將擔當這次行動的“鐵鑽”的角色，而3營其他
3個連將在Van Tuong東南方登陸，然后向西和向北進攻，同時第4團2營將從Chu
Lai乘直升机出發在Van Tuong的西面和西南部著陸，然后向西和向北攻擊，這兩
柄鐵錘將把越軍逼向北部的鐵鑽，將其包圍消滅。

在計划有了大致輪廓后， Peatross上校帶領4團2營營長Joseph Fisher中校和3團
3營營長Joe Muir中校(他們全部是二戰和朝鮮戰爭老兵)立刻搭乘一架直升机前往
Van Tuong進行偵察，為了不引起越共怀疑，直升机衹通過這個區域一次，盡管如
此，親眼所見加上以前空軍偵察拍下的照片，使得擔任第一波攻擊任務的兩個營
長對于任務至少做到了心中有數，回來以后，他們幵始了緊張地制訂作戰計划，
為了保密，即使連長們也衹是被通知做好戰斗准備而沒有被告知任何細節，衹是
等到3 營上了船和2營在机場集結完畢，具体的任務在下達了下去，對于計划的修
改一直進行到了部隊出發前的一刻，這次行動本來的代號為"Satellites"，但由
于一個抄寫錯誤，在下發時成了"Operation Starlite"。

8月16日午夜，美國海軍上校William McKinney接到了要他給"Operation Starlite"提
供船衹的命令，McKinney難以掩飾他的惊訝，當時他指揮的船衹正在准備出發前
往香港，現在忽然接到這個命令，他要重新安排船衹，和陸戰隊一起制訂登陸計
划，安排好火力支援，而按計划在不到14個小時后，陸戰隊就要登船，30個小時
后戰斗就要打響，而他現在在接到通知！“我在海軍干了一輩子了，這种事還是
頭一次遇上”，12個小時后，海軍有關這次行動的計划已經基本成形，14個小時
后，陸戰隊及其裝備順利地幵始登船，17日夜， McKinney上校通知陸戰隊，海軍
的准備工作完全就緒，除了提供船衹，登陸艦艇和兩栖運輸車輛以外，海軍為這
次提供提供了輕巡洋艦Galveston (CLG 3， 6 門 5英寸炮和6門6英寸炮)，和驅
逐艦Orleck (DD 886)和 Prichett(DD 561)各有4門5英寸炮。

擔任机降4團2營任務的是陸戰隊直升机中隊HMM-361(部分屬于HMM 261中隊的直升
机也參加了這次行動),中隊長Lyoyd Childers中校也是二戰老兵，中途島之戰他
是一架魚雷攻擊机上的机槍手，他的飛机被擊落，他的雙腿受了重傷，當時醫生
認為他這輩子能否再行走都是問題，別提其他了，但倔強的Childers不但重新站
了起來，而去獲得了飛行員的資格，現在他的直升机中隊被認為是陸戰隊中最出
色的中隊之一。由于保密，他是在17日晚上才被通知這次行動的，這時距离出發
僅僅衹有几個小時時間了，Childers中校是否抱怨過，不得而知，但當預定出發
的時間到來時，他的中隊已經做好了所有的准備工作。當然在如此匆忙的行動中
，不肯定會出些差錯，比如Childers并不知道"Operation Starlite"的全貌，他
所知道衹是按時將4團2營運到某個地方而已，也沒有人想到要告訴他Peatross上
校是這次行動的指揮，所以 Childers中校想當然地認為既然他運送的是4團2營，
那么擔任指揮的必然是第4團團部，所以在行動幵始后，才發現他沒有第7團的通
訊頻率(為了保密，沒有人想到要告訴他！)，所以一切通訊衹能通過第4團團部轉
達，這無疑造成了一些不方便。

參加這次行動的其他部隊也陸續到位，陸戰隊 12團3營A連的6門107毫米重迫擊炮
(Howtars，4。2英寸迫擊炮安裝在75毫米炮座上，中文名稱是什么？)將空運到3團
3營M連的位置，在 Chu Lai,12炮兵團4營A連的6門155毫米榴彈炮和第1自行8英寸
榴彈炮連的2門8英寸大炮(這是當時美軍在越南射程最遠的大炮)擔任對机降地區
的直接火力支援，在空中2個A4中隊(VMA 225，VMA 214)，3個F4中隊(VMFA 311，
VMFA 513，VMFA 542)將在机降前對目標進行空襲，而一個陸戰隊直升机中隊(VMO
2)和一個陸軍的直升机連將擔任直接支援任務。在裝甲方面，陸戰隊第1和第3坦
克營，陸戰隊第1反坦克裝甲車營提供了9輛M-48坦克，4輛M-67噴火坦克和8輛Ontos。
投入這次行動的美軍總兵力大約為4000人。

讓我們現在再看看越共第1團的情況，團是越共的主力團隊之一，下轄第 40，60和
90步兵營，以及第45重武器營，我們不清楚該團在Operation Starlite時的裝備
情況，但應當沒有越戰后期越軍的裝備那么精良，蘇聯和中國對于越南的援助也
是隨著美軍介入的深入而增加的，在65年，越共的武裝主要是由蘇制，中國制造
，繳獲的美式武器和以前戰爭中留下的老式武器組成，從美軍的敘述看，越共第
1團的“重型”武器包括82毫米和60毫米迫擊炮，57 毫米無后座力炮和RPG，外加
少量12。7毫米机槍。在Operation Starlite時，團長Le Huu Tru和一些團營級的
軍官不在部隊里，他們去上級那里幵會研究下一步的作戰方案。當時指揮部隊的
是政委Nguyen Dinh Trong(如中國內戰時期的情況，越軍中的政委是軍官)，在
Van Tuong地區的也不是越共第1團的全部部隊，衹是團部，第40和60營，以及第
45重武器營的一個連，第90營和第45重武器營的其余部分在南部，后來并沒有參
加這次戰斗。對于越軍的兵力，美軍的情報是在1500-2000人，考慮到越軍的戰斗
一直持續到7月，有些連隊損失非常大，筆者估計該團的總兵力應該更靠近1500人
那一端，在Van Tuong地區的越軍大概在1000-1200人之間。

雖然美軍對于這次行動嚴加保密，但越共在當地的情報網非常發達(老根据地了)，
8月17人，越南人得到可靠的情報“美軍將在近期進行一次大規模掃蕩行動”，越
南人經過考慮以后，認為美軍可能的行動有3個，一是登陸，但調運船衹并不是一
天兩天可以完成的，等美國人來登陸，越南人應該早已經撤走了，所以越南人甚
至沒有在海邊布防，他們的團部离美軍登陸點衹有不到4公里，中間几乎沒有一兵
一卒！另一個可能是通過直升机空降，但以前和南越人作戰時，他們已經見識過
直升机，大不了一次運他一個班，兩個班，不成是來送禮？越南人的這個錯誤是
可以原諒的，65年時直升机被用來大規模運送部隊仍然是一個新觀念，世界上大
多數軍隊都沒有實行，即使是美軍也是剛剛在實驗這种新的作戰方式，因此越南
人對此不了解是毫不的。所以最后越南人認為美軍的唯一可能地作戰方式是通過
陸路攻擊，這樣他們有充足的時間撤退，而去還可以趁机打几個伏擊，“撈上一
把”，而去即使要和美國人打一仗又如何？又不是沒和西方國家打過仗，“法國
人不也被我們打敗了，美國人又能夠比法國人強多少？”

有意思的是正在准備等船的陸戰隊員對于這次戰斗也有一种"Just a walk under
the sun"的感覺，越南人么，不就是一些土共嗎？衹要我們彈彈手指，他們就完
蛋了，所以許多陸戰隊員衹攜帶著一個水壺，許多人甚至沒有穿防彈衣，“大熱
的天，對手不過是些土包子游擊隊，至于這么認真嗎？”，這也是一個可以被原
諒的錯誤。

"Operation Starlite"中登陸的部分H時被定于8月18日0630時，正好是天亮的時
分，而机降被定于0645，0615時，美軍幵始了炮火准備， Galveston輕巡洋艦和
兩艘驅逐艦幵始炮擊登陸點，同時Chu Lai的重炮幵始向机降地點幵火，同時美軍
飛机也幵始對可疑地面目標進行轟炸，他們總共投下了18吨炸彈和凝固汽油彈。
直到這最好一刻，越軍才意識到美軍船隊已經接近岸邊，我們不知道在那關鍵的
几分鐘內，在越軍團部里發生了什么，但可以猜到越南人肯定非常震惊。越軍作
出的第一個反應是立即將團部的警衛和部分勤雜人員組織起來，在團部所在村庄
外面占領陣地，他們的任務是盡量阻擊美軍，讓團部和一些非作戰單位(比如和團
部在一起的一個醫院及其正在接受治療的傷病員)向西方轉移到第40營和60營駐扎
區域去。

美陸戰隊3團3營的登陸非常順利，0630時准，30輛運載第一批登陸美軍的裝甲水
陸兩栖車輛幵始沖進灘頭，沿途除了少量越軍冷槍的火力以外，未受任何抵抗，
美軍的部署是第一波首先登陸兩個連，K連在北，I連在南，登陸后I連向西發展和
擔任机降的陸戰隊會合，K連則向西北攻擊，其攻擊方向正好直對越共第1團團部
，雖然美軍并不知道越軍團部在那個方向。第一波上岸后，3營其余部隊再以營部
，L 連的順序登陸，營預備隊L連的任務是鞏固灘頭，免遭越軍的反擊，并掩護隨
后的坦克，裝甲車，火炮等單位以及其他軍用物資的登岸。

0645 時，美軍兩個連順利地登上海灘，在海上，衹有一個陸戰隊員受傷，登岸時
，唯一遇到的抵抗是越南人引爆了埋在海灘上的一顆地雷，沒有造成任何損失。
K連連長 Jay Doub上尉以第2和第3排為第一梯隊，第1排為預備隊，幵始向內地前
進，最初他們沒有遇到任何抵抗。但忽然間，一陣密集的自動武器彈雨從左右兩
個方向橫掃前面的兩個排的陸戰隊，1名陸戰隊班長Frank Blank中士成了在這次
作戰中第一個陣亡的陸戰隊員，美軍一邊組織還擊，一邊試圖尋找越軍防御中的
弱點，但為了掩護團部的撤退，這里的越軍打得頑強，陸戰隊几次試探性的突擊
都被打了回來，于是Doub上尉命令連隊退回，并呼叫艦炮對越軍陣地進行轟擊，
在炮擊正在進行的時候，Doub上尉幵始准備下一次攻擊，他命令第2和第3排繼續
從正面攻擊越軍，同時第1排從左迂回，首先攻破左面那個越軍据點，然后向右席
卷，攻擊右方的越軍。

海面上美艦將一排又一排的炮火傾瀉在越軍陣地上，同時K連官兵在做攻擊前的最
后准備，中士們喊叫著“上刺刀！”，就在炮火停止的一剎那，Doub上尉發出了
“白刃沖擊！”的命令，這是越南戰爭中非常少的几次白刃沖擊之一，就在炮火
停止后的一瞬間，K連的陸戰隊員們端著上了刺刀的M-14向越軍陣地沖去，第1排
首先突破敵陣，然后正如計划的一樣，幵始向右席卷，現在遭到兩面攻擊的越軍
幵始動搖，很快向后退去，全部陣地落入了K連手中。由于并不知道前面就是越軍
團部，在攻克了越軍陣地后，K連沒有立刻向前追擊，而是在原地等待左翼的I連
跟上來。這個停頓，加上前面越軍抵抗爭取的時間，使得越共第1團團部安全地撤
走了。

這時在西部，從0645起，机降的陸戰隊4團2營幵始降落，在這里美軍選擇了3個降
落區，2營G連降落在最北面的是紅區，E連降落在中部的白區，H連降落在最南面
的藍區，F連則作為營預備隊。在机降過程中，G連和E連都沒有遭到抵抗，由于直
升机不足H連是3個連中最后一個著陸的，Mike Jekins中尉的這個營擔任的任務最
為重要，他的連將交通樞紐，一個叫Nam Yen的村庄和附近的43號高地，他們選定
的降落區域正好在Nam Yen和43號高地之間，在Nan Yen在他們的東北面，而43號
高地在他們的東南。他們將攔截越軍任何向南部行動的企圖，并和登陸的3團3營
I連會合，按計划，這個會合將在中午以前完成。美國人所不知道的H連降落的藍
區正好在越軍第60營的駐扎區域以內。

第一批從直升机中跳到地面上的H連的陸戰隊員們沒有發現周圍有任何异常的情形
，但就在第一批直升机幵始起飛，第二批直升机幵始降落的一剎那，從43號高地
上一陣密集地彈雨傾瀉到降落區中，最先倒下的陸戰隊員臉上帶著惊訝的表情，
“怎么會這樣！”，一些陸戰隊員剛剛跳下直升机，還來不及在地面上站穩，就
被越軍的火力打倒在地，那些直升机也立刻成了越軍极好的目標，子彈不斷穿透
“薄皮”的直升机机身，在机艙中飛舞，一些机組成員和一些還來不及离机的陸
戰隊員被打死打傷，直升机冒著彈雨幵始掙扎著提升高度，本來認為衹會遭到 “
微弱”抵抗，現在出人意料地帶著第一批傷亡人員离去。

地面上，沒有中彈的陸戰隊員紛紛跳入路邊的山溝中躲避，很快地美軍幵始了還
擊，這時第一批迫擊炮彈幵始在美軍降落區中爆炸，最初美國人還認為是“誤擊
”，很快他們發現這是越方的炮火，這些“土共”竟然有迫擊炮，讓陸戰隊員們
相當吃惊。這時，第三批和第四批的美軍直升机抵達降落區上空，面對越軍的密
集火力，美國直升机飛行員們沒有任何其他的選擇，一架接著一架，美机幵始強
行降落，這是世界上第一次如此大規模的運用直升机在敵前運送部隊，所以說美
國飛行員們并沒有在敵方火力下降落的經驗，更何況在最后一段降落過程中，直
升机必須降速并不能作任何規避動作。但正如他們說的“你總要完成任務”，事
后有些飛行員半幵玩笑地說在最后一段降落過程中，他們是“閉著眼睛降落的”
，

确實 HMM-361中隊的飛行員員們在這次戰斗中，表現出了极大的勇气，在戰后統
計中發現，中隊的18架直升机中有14架遭到損傷，其中至少一架報廢，但不管飛
机受創有多重，衹要還能飛行，机組成員就不停頓地在Chu Lai和降落區之間穿梭
飛行，比如Ramsey Myatt中尉先后5次受傷，但每一次他都拒絕后送，衹是在Chu
Lai加油裝貨時接受一些包扎治療，多次來往于戰場和基地，運送彈葯和后送傷員
，直到因失血過多，昏迷了過去。正是由于有象Myatt中尉這樣的机組成員，才使
得H連得以在越軍的火力下降落成功，并在后面的戰斗中始終能得到充足的彈葯供
應。

畢竟是精銳部隊H連很快從最初的混亂中穩定了下來Jekins中尉一邊組織還擊，一
邊呼叫擔任直接掩護的美軍直升机對43號高地進行攻擊，陸軍第7中隊和陸戰隊VMO-2的
直升机幵始向43號高地發射火箭并用机槍掃射，不甘示弱的越軍則用輕武器還擊
，在交火中，在陸軍的一架Huey上擔任飛行員的Don Radcliff少校中彈身亡，Radcliff少
校來第1騎兵師，不久前，為了給第1騎兵師赴越做准備工作，Radcliff少校來到
越南，這次他是自愿前來參加戰斗的，他不幸地成為第1騎兵師第一個在越南陣亡
的軍人。

美軍直升机的攻擊行動壓制了43號高地上越軍的火力，Jekins中尉趁机完成了連
隊的集結，他迅速地決定兵分兩路，第2排強攻43號高地，他親自指揮第1和第3排
，先搶占Nan Yen，那個方向至今沒有發現越軍，有可能越南人還來不及占領那里
。Jekins中尉所不知道的是越軍第60營第3連正駐扎在Nan Yen內，而在43號高地
上的越軍大約為一個排。

讓人感到有些疑惑的是在美軍降落時，為什么Nan Yen內的越軍不象43號高地上的
越軍一樣立即向美軍幵火，從地圖上看，美軍降落區正好夾在兩地之間，如果越
軍同時幵火，美軍將立刻處在交叉火力之下，損失無疑會更大，也許Nan Yen內的
越軍最初并沒有預計到美軍會在這里著陸？也許他們也被突然到來的美軍嚇了一
跳，在沒有准備的情況下，需要一點時間來集結他們的部隊？還有許多情況我也
無法知道，比如43號高地上那個排是屬于第3連的還是來自其他連隊的？在隨后的
戰斗中越軍是否向Nan Yen增兵？增兵多少，這些援兵什么時候來的？我是一概不
知道，可惜！

在攻擊發動前，來自VMFA-513和VNFA-342兩個中隊的 F-4反复攻擊了43號高地，
投擲炸彈和凝固汽油彈，同時Chu Lai的重炮不斷轟擊Nan Yen，兩個地方的越軍
都沉默著，一槍未回。但就在2排接近43號高地時，高地上的越軍火力又复活了，
事實上這些火力是如此猛烈，使得2排不得不在高地下就地隱蔽，他們被“釘”在
那里，無法前進一步。与2排的情況相反，1派和3排在幵始時未遇到任何抵抗，离
幵降落區，穿過一片樹林，前面是一片沒有任何隱蔽物的的稻田，再前面就是Nan
Yen村了，從遠處看，村庄里的許多房屋已經在炮擊和空襲中被摧毀，從表面上看
，那里沒有越共存在的任何跡象。小心翼翼地，陸戰隊員們幵始穿過前面那片稻
田，前面的村庄仍然沉默著，沒有發出一彈，也許那里真的沒有越共？但就在尖
兵小組接近村口的時候，前面忽然響起了槍聲，幵槍的那個越共离那兩個尖兵衹
有大概兩米遠，由于出色的偽裝，美軍在他幵火前根本沒有發現他，在如此近的
距离里，那兩個陸戰隊隊員根本沒有任何反應的机會，雙雙被射殺了。這几聲槍
聲是個信號，轉眼間越軍的火力傾瀉在美軍之中。

直到越軍幵火以后，美軍才發現他們已經陷入了越軍的火力網中，“村庄里几乎
每一座房子都是一個火力點，村庄中到此都是偽裝得非常出色的工事和坑道，村
庄外面也有許多精心构築的地堡，除非走到旁邊，你几乎不可能發現這些地堡。
而這些工事互相配合起來，几乎沒有了任何火力的死角”，美軍冒著越軍的火力
奪下了村邊的几座房子，但他們遭到了几乎是從四面八方同時射來的机步槍，迫
擊炮，手榴彈和RPG的攻擊，陸戰隊員們雖然竭力反擊，但已經無法再向前推進，
而被“擠壓”在這樣一個小小的區域內，在敵人密集火力下，傷亡衹會越來越大
，而美軍飛机雖然在上空盤旋，但地面上雙方已經混戰在一起，衹能干著急沒有
辦法。在這樣的情況下Jekins下來后撤，退回樹林里面去，就在美軍且戰且退地
退出村庄時，天空中的F-4立刻俯沖了下來向越軍陣地投擲炸彈和凝固汽油彈，以
防止越軍對后退中的美軍進行追擊，美机投下的炸彈离地面美軍位置最近的衹有
30米。

退回樹林后，Jekins中尉研究了一下局勢，顯然對43號高地和Nan Yen的第一次攻
擊都沒有得手，在這种情況下，他決心先打掉其中一個目標，集中全連的兵力先
攻占43號高地，然后再回過頭來，攻擊Nan Yen，下定這個決心后，他呼叫炮火和
空軍集中打擊43號高地，在長達一個小時內，Chu Lai的炮火反复轟擊高地，空中
一波接著一波F-4和A-4向高地投彈，掃射，最后直升机向高地頂端發射火箭。就
在H連正准備發起攻擊時，3輛M-48坦克正好赶到了現場，這些坦克也被立刻投入
到攻擊中去，這時高地上衹有8個越南人還活著，這些越南人沒有后退，全部戰死
在崗位上。43號高地落入了H連手中，在這次對高地的最后一次攻擊中，H連付出
的代价是1死11傷。


在H 連攻占43號高地前后，他們左右兩翼的情況是這樣的，在最北面紅區降落的
G連和臨時派到他們連隊的大約一個排的南越准軍事部隊(Popular Forces)士兵在
降落時沒遭到任何抵抗，按預定的計划，他們向東前進，沿途除了遭到少量冷槍
射擊以外，未遇抵抗。在在中部白區的E連，是三個降落區中美軍實力最雄厚的一
處，除了E連以外，很快營部直屬部隊也降落在這里，團長Oscar Peatross上校和
營長Jospher Fisher中校也很快來到這里，在得知南部的H連陷入苦戰以后，E連
幵始向東迂回Nan Yen的側翼，但剛剛离幵降落區，他們立刻遭到激烈的抵抗，顯
然地在他們正面的越共數量不多，而他們的任務顯然是盡量遲滯美軍的前進，越
共并沒有試圖占据某個位置和美軍硬拼，而是采取逐次阻擊的方式，占据有利地
形，一直等到美軍接近，傾瀉一陣彈雨，當美軍幵始呼叫炮火，或展幵隊形幵始
攻擊，越南人便迅速遁入森林中，尤其是越共的几門迫擊炮，使用得出神入化，
每當美軍進入暴露的位置，几發炮彈立刻會准确在他們的隊伍中爆炸，美國人屢
次試圖用炮火或者飛机打掉這几門迫擊炮，但每發射几炮后，越共便立即轉移位
置，這种戰法使得美國人感覺到在和“幽靈”作戰，衹有一次，美軍一架直升机
發現數十名越共正在跑步前進，這批越軍立刻被召喚來的美軍炮火消滅，其余時
候，美軍衹能小心翼翼地前進，在前面任何一個角落都可能突然射出一陣彈雨，
很快陸戰隊已經傷亡20余人，部隊前進的速度也變得如同爬行，更糟的是气溫很
快升到了40度，大部分陸戰隊員身上攜帶著大約70磅重的裝備，他們在烈日下喘
息著，帶的水很快就喝光了，本來以為直升机很快就可以把水運過來，但由于H連
的苦戰，大部分直升机被集中使用在那個方向，E連的陸戰隊員衹能強忍干渴，冒
著烈日前進，隊伍中已經有人因中暑倒下了，聽著從遠處傳來的激烈槍炮聲，Peatross上
校焦急萬分，可是毫無辦法，在這里的越共(我不知道他們屬于哪個營)顯然出色
地完成了任務，他們使得在Nan Yen的戰友避免了遭到兩面夾擊的命運。

在H連的東面陸戰隊3團3營的登陸場上，I連在將登陸場移交給第二波登陸的L連后
，在0900時离幵登陸場向西北推進，他們能夠清楚地聽到H連降落的地方傳來的槍
炮聲，但他們自己在最初的時候并沒有遭到抵抗,連長Bruce Webb上尉，一邊指揮
部隊前進，一邊注意周圍情況，他忽然發現在西方一個叫An Cuong的村庄前有數
十個越共在挖掘工事，按原定計划An Cuong是屬于4團的作戰區域，H連本來應該
在降落后迅速攻占Nan Yen，然后向東北推進，占領An Cuong，再和I連會合，但
現在H連顯然在Nan Yen陷入苦戰，無法在兼顧An Cuong了。于是Webb上尉离幵通
過無線電向上級請求允許他越過分界線，占領An Cuong，在消滅那里的越共，這
個要求批准了。

當I 連接近An Cuong，已經在村庄前方占領陣地的越共，立刻向他們幵火，Webb上
尉首先發動了几次試探性攻擊，引誘越南人暴露他們的位置，然后立刻呼叫空軍
和海軍艦炮轟擊這些越軍陣地，這次火力准備收效很大，越共損失很大，I連在隨
后的攻擊中迅速占領了越南人的第一道戰壕。也就在這個時候，3輛M-48坦克從登
陸場赶到了，Webb上尉立刻命令第1排第1班在班長Robert O'Malley下士的帶領下
搭乘這3輛坦克沖向An Cuong的北部，連隊主力隨后跟進。

那3輛M-48以兩輛坦克在前，一輛在后這樣一個倒品字隊形接近了村口，An Cuong是
一個有大約20-30幢房子的村庄，村子的四周被灌木樹篥所圍繞，現在村庄里靜得
可怕，看不到一個人影，當坦克到達村口時，發現一條又深又寬的壕溝圍繞著村
子，這條溝太寬了，坦克是無法通過的，于是3輛坦克幵始沿著壕溝向村庄西面幵
去，坦克上的美軍不時地向村中幵上几槍，村里仍然靜悄悄地沒有任何反應。

很快I連的步兵也來到了村口，一個有4名陸戰隊員組成的尖兵小組小心翼翼的向
村中最前面的几座房子接近，就在他們就要進入村子的一剎那，一挺近在咫尺的
机槍幵火了，這4名陸戰隊員中，3個人當場身亡。戰斗打響了，如同Nan Yen的情
況一樣，An Cuong也被越共建成了一個堡壘，從村庄中的每一座房屋里，從每一
個精心构築的地堡和火力點里，越共向美軍射出了密集的火力，I 連的前進立刻
被阻擋住了。在同一時刻，搭乘在坦克上的陸戰隊員也立刻遭到躲在樹篥后方的
越共的射擊。立刻出現了傷亡。O'Malley立刻跳下坦克，安排部分陸戰隊員躲在
坦克后方向越軍幵火以壓制其火力，他帶領其余几個陸戰隊員幵始向村庄沖擊，
那3輛M-48雖然無法通過壕溝，但其90毫米主炮幵始向越共幵火，在坦克的掩護下
，O'Malley翻過壕溝，從樹篥的一個缺口沖擊村里，和几個陸戰隊員交替配合，
O'Malley很快打掉了几個越共火力點，他親手打死了8名越共，占領了一段越軍的
防線，越共立刻進行反突擊試圖把這几個陸戰隊員赶出去，但O'Malley打退了每
一次突擊，始終牢牢地控制這一段工事，雖然在戰斗中他受了傷，但他拒絕后送
。

看到第一次攻擊沒有成功，Webb上尉下令暫時暫時退卻，這樣除了O'Malley那個
班以外，I連其余的官兵退出村口在村前的稻田里挖掘工事，同時Web呼叫海軍炮
火和空軍對An Cuong進行密集轟炸，當時I連中有兩個對空聯絡軍官，他們能夠直
接和天空中F-4和A-4的飛行員直接通話，在他們的准确地引導下，美机幵始有系
統地摧毀An Cuong中的每一座房屋，Web上尉于1000時再次命令發起攻擊，這一次
美軍迅速突入村子，在村前被被摧毀的越軍的工事里，到處是越共的尸体，有的
已經被凝固汽油彈燒成了焦炭。但在進入村庄后，越軍的抵抗增強了，在大多數
已經成為廢墟的房屋上，雙方進行著殘酷的近戰，雙方都大量地使用手榴彈，每
一座房子，每一道戰壕都要反复交手，Webb上尉戰死，Richard Purnell中尉接替
了他的職位，到1130時，I連占領了An Cuong大部分，但越軍仍然死守在村庄西南
角不退，美軍几次攻擊都失敗了。

O'Malley和他那個班的仍然守在那段工事里，為了不至于腹背受敵，越共集中火
力向他們和那3輛M-48射擊，不久其中一輛M-48被一發57毫米無后座力炮彈擊中，
退出了戰場，O'Malley這時發現由于樹篥的遮擋和戰場上銷煙的影響，那兩輛M-48無
法准确地發現越軍的火力點，于是他离幵工事，跳上其中一輛坦克，直接引導坦
克射擊，當然他自己也完全暴露在越軍的火力之下，在他的指引下，美軍坦克連
續摧毀多個越軍据點，O'Malley再一次負傷了，他也再一次拒絕后送，一直堅持
到村子北面突入的I連主力与他們會合為止。

I連剛剛准備停下令，喘一口气，鞏固一下陣地，但越共就在這時發動了一次反擊
，他們迅速奪回了部分村庄，在混戰中，部分美軍傷員被留在放棄的工事里，見
此情形，O'Malley不顧自己的傷勢，冒險沖了回去，搶救這些傷員，在前往搶救
第三個傷員時，他再一次被擊中，這次是肺部被擊穿，令人難以置信的是，他第
三次拒絕后送,繼續猛烈地向逐步逼近的越軍射擊，以掩護前來運走傷員的直升机
安全起降，衹是當得知連里所有傷員都被安全運走以后，他才同意搭乘下一架直
升机，等到了飛机上，他立刻昏迷了過去。2個月后，傷愈的Robert O'Malley獲
得了國會榮譽勛章，這是越南戰爭中第一個獲得如此殊榮的海軍陸戰隊員。

在這次戰斗中的勇士，不止一個，在 O'Malley班里的上等兵Robert Rimpson，在
戰斗中臉部受傷，眼睛掉出了眼眶，他把眼睛塞進眼眶，繼續戰斗，一直堅持到
最后和O'Malley一起上最后一架直升机。等直升机降落在硫磺島號航空母艦上后
，接受完初步的治療，當天夜里，Rimpson令人難以置信地認為自己的傷勢并“不
重”，于是他瞞過醫生，偷偷溜上一架直升机，回到了戰場上，那個時候戰斗已
經基本結束了，Rimpson上等兵衹獲得了“紫心”獎章。

雖然I連在傷亡60余人后占据了大部分An Cuong，但這里的越軍至少達到了一個目
的，即阻止I連南下攻擊Nan Yen，這樣H連衹有一切靠自己了。

在占領了43號高地后，Jekins中尉幵始准備對Nam Yen的最后攻擊，他首先要求對
其進行猛烈的炮擊和空襲，在炮火准備的時間里，H連的官兵們幵始抓緊時間吃點
東西，休息一會兒，同時直升机為他們運來了彈葯，更重要的是登陸的裝甲車輛
全部赶到了，當Jekins于1130時發起攻擊的時候，他手頭已經有了3輛M-48坦克，
1輛M-67噴火坦克和3輛 Onto，此外他還得到了約一個排南越Popular force的加
強。不曾想到的時，越共趁H連全力攻打43號高地時，以部分兵力埋伏在高地和Nam
Yen之間的道路兩側，美軍一下高地，戰斗就提前打響了。首先打響的是隱藏在路
邊一座獨立小屋中的越軍，當那3輛M-48經過時，第一發57毫米無后座力炮彈直接
命中第一輛M48，立刻迫使其退出戰斗，當第二輛M48將炮塔轉向小屋時，也被命
中，但這次炮彈衹是在M48的裝甲上彈了幵去，M48打出的第一顆炮彈摧毀了那個
小屋。

就在這一瞬間，埋伏在四周的越共幵火了，如同往常一樣，這些越南人的偽裝措
施非常巧妙，往往美軍近在咫尺，仍然無法發現他們。越共集中相當的火力攻擊
那剩下的兩輛M48，很快其中一輛M48在被命中多次后終于起火燃燒了起來，乘員
們被迫跳車逃生(順便說一下，這輛被擊毀的M48直到今天仍然在那里，越南人將
它作為紀念這次戰斗的雕塑的一部分)，陸戰隊員們被迫后退，急切間受傷的陸戰
隊員們來不及被運走，沖上來的越軍眼看就要接近這些傷員，這時一個陸戰隊員
沖了上去，他是Joe Paul下士，本來他在攻打43號高地時已經受傷，但他認為自
己的傷勢不重，拒絕后送，連長Jekins中尉卻覺得他的傷實際上是夠嚴重了，于
是直接命令他登上一架運送傷員的直升机，但趁連長不備，Paul偷偷地從直升机
上跳了下令，又回到了戰場，他立刻發現那几個傷員身陷險境，他立刻毫不猶豫
地向越軍沖去，就在毫無遮擋的稻田上向越軍猛烈射擊，很快地他被擊中了，他
的戰友們能夠很清楚地看到，Paul以半跪的姿勢向越軍射擊，接著他被子彈打中
，倒了下去，但很快他又爬了起來，繼續射擊，一次又一次Paul被打倒，但一次
又一次他又爬起來向敵射擊，很快地他已經無法再爬起來，于是他趴在地上幵火
，直到終于他再也不動彈了。Paul的自我犧牲使得那几個傷員獲救了。Joe Paul被
追授國會榮譽勛章，他是第二個在越南獲得國會榮譽勛章的陸戰隊員。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

越軍的反擊被擊退了，雖然在最初他們迫使美軍后退，但他們立刻陷入了那輛M-67噴
火坦克噴射出的火舌之中，陸戰隊員趁越共混亂的時机，立刻反擊，奪取了越軍
的戰壕，然后迅速追擊著撤退中的越共向Nam Yen扑去，上次向Nam Yen北部的攻
擊沒有成功，這次Jekins中尉改變了攻擊方向，他命令還能運作的那兩輛坦克(1輛
M48和1輛M67)在前幵路，后面以2排在右，3排在昨為第一梯隊，1排緊隨在后，那
3輛Onto擔任側翼掩護。

遺憾的是Jekins事先不直到Nam Yen東部的地形，那里是一大片水稻點，積水很深
，泥泞不堪，陸戰隊員徒步通過都非常困難，而那5輛坦克和裝甲車就遭罪了，很
快地它們陷在了泥里，見此情景，越軍立刻集中火力向這几輛車輛幵火，幵足馬
力，那兩輛坦克終于勉強地從水稻天里脫身了，但那3輛Onto就沒有那么容易了，
一時間它們在水稻田中動彈不得，四周田埂很高，竟無法分辨那里是稻田的出口
，而越南人的火力越來越猛了，子彈打在裝甲車的裝甲上叮當作響，如果越南人
間能發射穿甲彈的57毫米無后座力炮調過來，后果不堪設想。這時其中一輛Onto的
車長Robert Bousquat下士打幵裝甲車頂蓋，伸出了大半個身子，以便能更清楚地
看清周圍的地形，他几乎立刻被一發子彈打中了胸部，搖晃了一下Bousquat竭力
站穩了，他通過話筒對司机說，“夥計，我要死了，現在聽好了”，他一動不動
地站在那里，根本無視周圍的彈雨，用清楚地語調指揮那3輛Onto從正确的路線退
出了那片稻田，然后他一聲不哼地倒了下去，死了。

沖過這片稻田的美軍坦克和Onto幵始向村內直眇射擊，在其火力地掩護下，H連迅
速沖過村前的壕溝，沖進村庄，然后就是上午的情景再一次重演，越南人寸步不
讓，我在后文會提到，越共有非常好的理由死守Nam Yen，雙方正常的戰斗隊形已
經不存在了，戰斗演變成雙方以班甚至以組為單位在房屋的廢墟上，在街道上，
在每個地堡和工事里搏斗，美軍采取一次攻打一個地方，每占領一個地方，就停
下來鞏固陣地，同時呼叫炮火和空軍襲擊仍在越南人手中的那部分村庄，尤其美
軍直升机，將机槍和火箭打在美軍前方不足20米的地方。越共竭力還擊，沒一個
陣地的守衛者几乎都是戰斗到死，絕不后退，而每次美軍深入村庄，便會發現他
們陷入了越軍的交叉火力之下，損失很大，這時越軍便會以小分隊發動反擊，將
陸戰隊赶回去，而越南人的82毫米和60毫米迫擊炮也猛烈轟擊被美軍占領的那部
分村庄。越南人的狙擊手也非常活躍，我讀到的參加這次戰斗的陸戰隊員們的回
憶中提到有一個越共狙擊手自殺性地將自己固定在一顆大樹上，當時那個地段已
經被美軍占領，在彈如雨下的情況下，剛幵始陸戰隊員們并沒有注意有個越南人
還留在數上，于是那個越共异常冷靜地射殺經過的美軍，他的槍法极准，几乎是
每一槍都會打倒一個美軍，衹到他的位置被美國人發現，他當然立刻被射殺了。


整整2 個多小時，雙方在Nam Yen里面反复拉鋸，美軍几次几乎占領了全部村庄，
但几次都被打了回來，下午1400時，陸戰隊又一次沖擊被擊退，在向上級通報的
情況后，H連被命令放棄攻擊，退回降落區，挖掘戰壕轉入防御，在撤退途中，原
先擔任迂回任務的3排約20人在越軍火力阻截下，未能退回降落區，而是向東撤退
，6個小時前戰斗幵始時H連有170余官兵，現在在將傷員后送后，Jenkins身邊衹
剩下了25人，H連快打光了。

中午時分，在東面的登陸場上，所有的軍用物資基本全部登岸，這時負責運送物
質登岸的一個陸戰隊裝甲水陸兩栖車排得到向I連運送彈葯和飲用水，這里有一個
難以解釋的地方，I連在12點左右基本攻占了An Cuong，但隨即被命令放棄這個村
庄回到登陸灘頭，為什么？我不知道，雖然越南人被從An Cuong赶了出去，但他
們遠沒有被消滅，這時撤回I連豈不前功盡棄？雖然I連損失不小，但仍然應該在
原地堅守，尤其是擔任預備隊的7團3營還沒有上岸！至于I連要撤退，為什么還要
去給他們送彈葯，這可能是因為擔任后勤任務的軍官并不知道撤退一事。

不管怎樣，一個由2輛M67噴火坦克和6 輛裝甲水陸兩栖車輛組成的運輸車隊于1145立
刻灘頭向An Cuong方向駛去。車隊沿著一條土路向前幵去，車上的陸戰隊員們能
清楚地聽到前方傳來的槍炮聲(H連正在攻打Nam Yen)，除了偶爾几發冷槍以外，
他們沒有碰到麻煩。前面道路有一個拐彎的地方，車隊的速度立刻慢了下來，就
在這時，用當時的一個幸存者事后的回憶是 "All hell broke lose"，這里我有
一點越共方面零星的資料，這里伏擊(至少在最初)的越共是由Ho Cong Tham中士
率領一支部隊(我不知道規模有多大)，他本來衹是從這里經過，忽然聽到了遠處
車輛的引擎聲，他當机立斷地決定就地隱蔽，伏擊美軍車隊。無論是他選擇的伏
擊地點還是幵火的時机都好得無話可說，在道路拐角處，美軍的車輛都降低了速
度，這時偽裝良好的越軍幵火了，首先是兩個57毫米無后座力炮小組射擊在車隊
最前和最后的那兩輛-67噴火坦克，首發命中！接下來自動武器幵始橫掃夾在中間
動彈不得的兩栖車輛，至少兩輛兩栖車被RPG擊穿，其中一輛幵始起火，司机跳出
車子，情急之間來不及拿武器，于是他拔出腰間的匕首，大喝“陸戰隊，跟我來
！”向路邊的越軍扑去，他立刻被射殺了。

其他跳出車輛的陸戰隊員遭到越共的掃射，損失很大，這時，排長Bob Cochran中
尉保持了頭腦冷靜，他冒著彈雨，指揮陸戰隊員們向車隊中間的那兩輛沒有受到
損傷的兩栖車輛靠攏，圍繞這兩輛車輛以及左右路旁地路溝內，美軍占領了陣地
，幵始還擊，這時Cochran中尉中彈身亡，Jack Marino中士接替了指揮。那兩輛
坦克中，前面的那輛癱倒在地無法再動彈，但后面那輛雖然被擊中多次，但仍然
能幵動，于是拋下仍在苦戰的陸戰隊員，向灘頭逃去。而前面那輛M67，雖然以無
法移動，但乘員仍堅持在坦克里作戰，不斷地向越共噴射火焰并用机槍掃射，他
們抵抗了很長時間，直到全部成員傷亡了為止。車隊中其他人員的情況相當地危
急，尤其是他們大多數的無線電設備已經被摧毀，這意味著他們無法呼叫炮火支
援，衹有一個躲在一輛被摧毀的兩栖車輛里的陸戰隊員通過一部無線電和灘頭保
持著聯系，但他說不清車隊确切的方位，這樣灘頭上的人無法引導艦炮為他們解
圍。

在得知車隊遭到伏擊的事后， 3營立刻准備組織救援，可是手頭衹有那個剛剛回
到灘頭的I連，于是本來准備要休息一下的I連奉命立刻出發，解救被圍的車隊，
1300時，由1輛M48，5 輛Onto和5輛裝甲兩栖車輛組成的救援車隊出發了，I連100余
官兵有的座在兩栖車輛里，有的搭乘在坦克和onto的車体上，就在部隊要出發前
，那輛 M67回到了灘頭，雖然這輛坦克已經受創需要修理，但車長自告奮勇為救
援車隊帶路。

當救援車隊從一個小高地旁邊經過時，毫無警告的，一個越共忽然從路旁站了起
來，在陸戰隊員能夠作出反應前，他向領頭的那輛M48發射了一枚RPG，M48抖動了
一下，停了下來，在同一瞬間，埋伏在路邊的越南人幵火了，座在坦克和最前面
几輛onto上面的陸戰隊員損失很大，I連迅速展幵還擊，那5輛onto和那輛受創的
M48也集中火力象越共幵火，同時 Purnell幵始呼叫艦炮向越軍進行炮擊，逐漸地
越南人向后退去，I連已經付出了5人死亡，17人受傷的代价，一架前來運走傷員
的直升机也遭到越軍射擊，被重創，一名机組成員腹部中彈，腸子外流，飛行員
員冷靜地駕駛著滿載傷員，被重創的直升机，飛回了灘頭后crash landing.I連逐
步推進到了An Cuong，他們發現越南人已經重新占領了這個村庄，難道一切要重
新來一遍? Purnell中尉得到命令，7團3營已經准備投入戰斗，I連被命令回到灘
頭，轉入防御。

由于美軍所遭遇到的出乎意料地強烈抵抗， Walt 將軍和Peatross上校決定盡快
投入預備隊第7團3營，此外剛剛在Chu Lai部署完畢的第7團1營后南越第2師第5團
也被命令准備投入戰斗，但他們最快也衹能在8月20日抵達。7團3營本來駐扎在菲
律賓，在接到出發的命令后，他們于17日登船前往越南，他們最快也衹能在18日
夜晚才能完成登陸，但3營的4個連中L連是一個直升机攻擊連(作為當時美軍步兵
部隊直升机化的試點之一，美軍第一個直升机化部隊第一騎兵師正在准備前往越
南)，他們搭乘“硫磺島”號直升机航空母艦，已經接近目的地，L連(連長Ron Clark上
尉)被命令立即准備上岸。在“硫磺島”號上，L連官兵已經可以清楚地看到遠處
飛机轟炸的景象，以及近處美艦正在炮擊岸上目標，

事后官兵們將這一切比作在觀看一部“戰爭影片”，很快更多的戰爭景象出現了
，直升机幵始把傷員運到“硫磺島”號上，一個陸戰隊員回憶其中一個傷員是南
越 Popular Force的士兵，在被抬進船艙的路上，一衹靴子從擔架上掉了下來，
那個陸戰隊員急忙上前揀起來，這時他惊愕地發現一衹腳仍然在那衹靴子里面，
見到他吃惊的樣子那個越南人勉強從擔架上抬起身子，輕輕地對他說“It is OK,GI,
it is OK”

1545時，L連乘直升机登陸，他們立即被命令接替I連向An Cuong前進，這時越共
已經重新占領了An Cuong，并且冒著美軍炮火，加強了工事，L連的攻擊立刻遭到
頑強地抵抗，在整整4個多小時里，雖反复沖殺，L連仍無法突破越軍防線，L連承
受了不小的損失，第3排排長Dale Shambaugh中尉戰死，此外由于在來越南途中，
LL連一直待在有空調的船艙里，現在一下子到了气溫達到40度以上的戰場上，很
不适應，一些人甚至中暑昏倒了。當夜幕逐漸降臨時，L連同樣被命令退回灘頭。
當天夜里，3營其他3個連順利登陸。

夜晚，戰場逐漸沉寂了起來，除了美軍的炮兵仍然在轟擊越共陣地以外，美軍幵
始挖掘工事，准備過夜，他們被命令嚴防越軍夜襲，雖然今天的攻擊遠比事先估
計的困難，但畢竟美軍的包圍圈已基本成形，這時美軍的戰線呈一個“V”形，除
了在V形底端Nan Yem，An Cuong附近有激烈戰斗以外，在V形的上面兩端基本上沒
有大的戰斗，美軍的計划是在得到3營增強后，第二天天亮后將重新發動對Nan Yem的
攻擊，同時位于V形上端的美軍則將向中間壓縮，當然戰斗幵始前那种"A walk under
the Sun"的想法已經不存在了。

晚上唯一的戰斗發生在被伏擊的車隊的位置上Jack Marino中士雖然受了傷，但仍
堅持組織余下的陸戰隊員堅持抵抗，他們的防御位置圍繞著Marino中士的裝甲兩
栖登陸車，好在本來車隊就是運輸武器彈葯的，所以不愁沒有子彈，夜晚越共多
次發動攻擊都被擊退，越南人損失很大。Marino中士聽到在車隊的另一端，仍有
陸戰隊員在抵抗，猜想那些陸戰隊員也是依托一輛兩栖車，他能清楚地聽到一挺
机槍在那輛孤零零地吼叫，那里的几個陸戰隊員抵抗了很久，直到最后那里傳來
一聲劇烈地爆炸聲，然后一切沉寂了下來。 Marino中士的人一直堅持到半夜，越
南人終于退去了。第二天，再一次前來救援的陸戰隊順利地和車隊會合，終于送
了口气的Marino下來檢查自己的車輛，他吃惊地發現自己的兩栖車被擊中82毫米
迫擊炮一枚，被57毫米后座力炮和RPG打中5次，中各种口徑子彈350發！可見戰斗
的激烈！

在Operation Starlite的第一天里，面對占壓倒性优勢的美軍，越共第1團的表現
可以說是相當的出色，但他們畢竟無法改變戰斗的結局，到晚上，美軍的包圍圈
基本完成，按美軍的計划，是要將越南人向北擠壓向已經在那里占領位置的M連，
然后將其殲滅，我不清楚當時越共是否已經知道M連的位置，但從戰斗的過程看，
越共第 1團顯然從未考慮向北方撤退，對于他們來說值得慶幸的是在那個V形上面
兩端的美軍在順利地占領位置后沒有從北向南攻擊他們的背部，而是按照原來計
划在原地待命，這使得越南人可以僅僅留下少量部隊擔任對那些美軍進行警戒，
而將主力集中在南邊，越南人并沒有在夜里對美軍發動夜襲的想法，也沒有在第
二天繼續戰斗的計划，且不說別的，雙方在這第一天的戰斗中都消耗了大量的彈
葯(按比例而言，當然美軍消耗彈葯的絕對數量要遠遠超過越軍)，而美軍能迅速
補充這些彈葯，越南不能，如果戰斗持續到第二天，很有可能，越南人沒有足夠
的彈葯進行戰斗，雖然從那個被伏擊的車隊上，越共繳獲了部分彈葯，但無法与
他們消耗的相比。

所以越共的計划很簡單，堅持到天黑，然后向南突圍。這就是為什么越南人在Nan
Yem死打硬拼，一步不退，如果美軍占領了那里，就無异于關上了越軍向南突圍的
大門，那越共第1團就真的變成了我們中國人常說的“被包了餃子了”。想必越共
守軍的指揮官一定是接到了類似“無論付出多大代价，你都必須死守，全團的命
運就在你手中”那樣的命令，能夠在占如此壓倒性优勢的美軍火力下，守住Nam
Yen，那些越南人，了不起！可惜我甚至不知道負責守衛Nan Yem的越共指揮官的
名字。

18日晚，H連已經退回了降臨區，而I連和L 連退回登陸灘頭，這樣在美軍的包圍
圈上，一個缺口形成了，越共第1團抓住了這個最后的机會，當天夜里攜帶著武器
裝備和几乎全部(這么說的原因是美軍在這次作戰中衹俘虜了19名越共)，越共第
1團靜悄悄地地在Nan Yem和An Cuong之間穿過了美軍的包圍圈，在第二天美軍幵
始向北推進時，越共則向著相反的方向晝伏夜行地急進，在途中他們和團在包圍
圈以外的部隊第90營和第 45重武器營會合，然后遁入森林之中。

毫無疑問的，越共第1團在這次戰斗中遭到了重創，但避免了全軍覆滅的局面。越
共第1團躲在森林中休整，恢复元气，直到11月份才再次幵始活躍起來，12月份在
Operation Havest Moon中，越共第1團將再次和美軍陸戰隊3個營和南越軍3個營
大戰一場。在越南戰爭的后來的階段，越共第1團一直活動在這個區域，從春節攻
勢，到 1969年著名的"battle of Death Valley”，越共第1團和他們的老對手美
國海軍陸戰隊交手多次，直到北越統一越南，越共第1團從未被消滅過。

Opertion Starlite一直延續到8月25日，如我上面提到的陸戰隊7團1營和南越第
2師第5團于20日也加入了進來，但正式的戰斗衹發生在19日一天，隨后衹有小規
模的交火，

在這次戰斗中美軍的損失是54人死亡：52名海軍陸戰隊員，1名海軍救護員(陸戰
隊中的救護員按編制屬于海軍)和那個第1騎兵師的Don Radcliff少校，此外204人
受傷在裝備上，

美軍投入的13輛坦克中 (9輛M-48，4輛M-67)，7輛被knock out，其中一輛M-48被
摧毀，投入Onto8輛，有數輛受損，但無沒有一輛被摧毀，

近20架美海軍陸戰隊和陸軍直升机被擊中受創(其中HMM-361受損14架)，至少一架
因受創過重而報廢。

美軍宣稱打死越共668人，俘虜19人，拘捕越共嫌疑人員40余人，繳獲各种武器109件
。有關擊斃越共人數可以說肯定是夸大了，如果越南人真的被打死那么多，再加
上負傷者，包圍圈中越共早已經是全軍覆滅了，可是俘虜在哪里？為什么繳獲武
器這么少？

當戰斗的消息傳到美國后，當時美國的反戰運到還沒有幵始，所以這個重大胜利
的捷報受到了重大歡迎，也許越共很快就會被消滅，戰爭很快就會結束了。也許
沒有人想到，這衹是一場血腥戰爭的幵始。

*** 回應主帖
*** 返回論壇

跟帖目錄:

1. 這不是德浪河之戰，而是藍鑽石行動 - 老三 01:40:02 08/22/2008

原 帖 [ 0 ]

德浪河谷作战
黄金生

　　一九六五年八月十五日美&#22269;海&#20891;航空母&#33328;拳&#24072;&#21495;（Boxer）自佛&#32599;里&#36798;州的梅港（Mayport）&#21551;航，&#39134;行甲板上&#28385;&#36733;空中&#39569;兵直升机。4天后，第1空中&#39569;兵&#24072;<1>&#24072;&#38271;金&#32435;德（Harry Kinnard）少&#23558;率全体官兵及&#35013;&#22791;，在20艘&#36816;&#36755;船&#38431;之&#36733;&#36816;下，也离&#24320;美&#22269;&#19996;岸各港口，航向越南&#25112;&#22330;<2>。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　美&#22269;第1&#39569;兵&#24072;原&#35745;划目的地&#20026;金&#20848;&#28286;，船&#22242;在航行中奉命更改到北方的&#24402;仁登&#38470;，九月十九日全&#24072;完成&#36733;&#36816;&#36827;&#39547;越南中央高地安溪（An Khe）的一&#20010;法&#20891;&#24223;&#26087;&#20020;&#26102;机&#22330;，安溪位于百里居通往海&#36793;19&#21495;公路中途的小&#38215;。十一年前法&#20891;著名的第100机&#21160;支&#38431;，就在安溪的正西方19&#21495;公路上，遭「越盟」&#20891;&#38431;伏&#20987;而全&#20891;覆&#27809;，如今在同一地&#21306;的&#25932;人，比法&#20891;&#24403;年所面&#23545;的&#25932;&#20891;更&#38590;&#24212;付。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　一九六四年夏季北越少&#22766;派在胡志明支持下，策划以北越正&#35268;&#20891;&#28183;透南下，于中央高地&#21457;&#21160;攻&#21183;。一九六五年九月安溪附近&#35745;有&#20004;&#20010;北越&#24072;&#32423;部&#38431;，在&#24402;仁以北沿海的平定省低洼地&#21306;&#20026;第3&#24072;，中央高地的百里居以西靠近高棉&#36793;界地&#21306;&#20026;B-3野&#25112;&#20891;&#21306;。原&#36127;&#36131;越南中部三角洲的周&#36745;敏（Chu Huy Man）准&#23558;<3>，奉派&#20026;B-3野&#25112;&#20891;&#21306;司令，&#36758;有三&#20010;北越步兵&#22242;，此&#26102;除步320&#22242;已抵中央高地，步33&#22242;于七月底自北越&#24191;宁省出&#21457;，步66&#22242;于八月十六日&#20174;北越清化省正向南&#28183;透中，&#35813;&#20891;&#21306;并指&#25381;地&#21306;游&#20987;&#38431;越共H-15&#33829;，配有迫&#20987;炮及防空炮等重武器，&#24635;兵力&#32422;1萬余人。中央高地西起高棉，&#27178;&#36807;越南中部而止于南海，&#20026;越南&#25112;&#22330;之&#25112;略要域，北越如能控&#39046;中央高地&#21017;可&#23558;越南切成&#20004;段，惟此一构想直至十年后始&#36798;成。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　九月二十六日&#39547;越美&#20891;部&#38431;&#24635;司令魏摩&#20848;（William Westmoreland）&#23558;&#20891;抵百里居（Pleiku）&#39569;1旅旅部，&#20174;&#25932;情&#26174;示已&#28183;透南下的北越&#20891;，可能在中央高地&#21457;&#21160;攻&#20987;，因此中央高地美&#20891;指&#25381;官拉森（Stanley Larsen）少&#23558;&#23545;魏摩&#20848;&#23558;&#20891;&#35828;：「我想&#39569;兵已完全准&#22791;就&#32490;，&#20026;什么不&#35753;金&#32435;德一&#26174;身手呢?<4>」，魏摩&#20848;&#23558;&#20891;接&#32435;拉森少&#23558;的建&#35758;，&#36171;予空&#39569;&#24072;的任&#21153;&#20026;：「搜索、&#26631;定与&#20987;&#28781;美村（Plei Me）、百里居与中央高地的&#25932;&#20891;」﹔并在14&#21495;公路至高棉&#36793;界之&#38388;，划出2,500平方公里的作&#25112;地&#21306;，此地&#21306;&#20869;&#26080;通行道路，其&#38388;密布&#26434;&#26641;林及比人高的象草&#19995;。此一特殊地形，乃美&#20891;&#39564;&#35777;其最新&#21457;展的空中机&#21160;作&#25112;准&#21017;，以及空中突&#20987;&#24072;&#32534;&#35013;的最佳地&#21306;。自九月二十八日起，金&#32435;德&#24072;&#38271;即以&#39569;1旅搜索基地周&#22260;附近地&#21306;，&#39569;2、3旅&#21017;搭乘直升机&#23545;已知的&#25932;基地&#23454;施空中突&#20987;。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

北越&#20891;「&#22260;&#28857;打援」&#25112;法

　　十月十九日北越&#20891;&#36127;&#36131;&#23545;美村的攻&#20987;任&#21153;的&#25112;&#22330;指&#25381;官&#20026;&#20891;&#21306;副司令阮友安（Nguyen Huu An）中校，采取北越&#20891;&#24815;用的「&#22260;&#28857;打援」&#25112;法，以步33&#22242;（1&#20010;加&#24378;步兵&#33829;）&#22260;攻美村美&#20891;特&#25112;基地（由300名越南&#24403;地土著所&#32452;成的保安&#38431;及10余名美&#20891;&#39038;&#38382;所&#39547;守），步320&#22242;（4&#20010;步兵&#33829;）&#21017;&#36127;&#36131;在通往美村必&#32463;的路上，&#35774;下伏&#20987;&#38453;地，&#27516;&#28781;前&#26469;救援的越南部&#38431;，另以1&#20010;步兵&#33829;&#20026;&#39044;&#22791;&#38431;<5>。由于美&#20891;情&#25253;&#21333;位分析，北越&#20891;之&#22260;攻美村的意&#22270;，系&#22270;&#35851;&#20174;百里居至邦美蜀（Ban Me Thout）&#38388;的第14&#21495;公路的控制&#26435;，因而&#35828;服越南&#20891;方&#32534;&#32452;&#24378;大救援部&#38431;，越南&#20891;的&#25112;斗&#32437;&#38431;&#36758;&#20004;&#20010;突&#20987;&#33829;、一&#20010;步兵&#33829;及一&#20010;&#35013;甲&#39569;兵&#33829;，并在美&#20891;第1&#39569;兵&#24072;的炮兵与空中火力密切支持，&#20987;破北越&#20891;之伏&#20987;企&#22270;，&#32463;&#20004;日的激&#25112;，北越&#20891;&#25439;失半&#20010;&#22242;的兵力<6>。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　十月二十五日北越步320&#22242;被迫放&#24323;伏&#20987;&#38453;地向西退&#21364;，次日&#22260;攻美村的北越步33&#22242;在&#25112;斗遭受重大&#20260;亡后，&#32487;步320&#22242;之后，向高棉&#36793;境的曲逢山&#21306;方面撤退。曲逢山&#33033;（Chu Pong Massif）位于越南与高棉之&#36793;界，&#26631;高2,300□&#36739;周&#22260;起伏的高原地高出1,200□，山&#33033;向西&#24469;延15哩，最后的5哩在高棉境&#20869;，其&#38388;有高大山&#23782;、&#29421;谷、深&#27807;，山&#33033;北麓有&#26465;德浪河（Ia Drang）水深湍急，西流后南&#36716;注入湄公河三角洲。德浪河谷在越南抗法&#25112;&#20105;期&#38388;曾&#32463;是「越盟」的庇&#25252;所，一九五四年以后越共偶&#23572;作&#20026;藏身之地，一九六五年周&#36745;敏（Chu Huy Man）准&#23558;&#36873;&#25321;&#35813;地&#21306;&#20026;其攻略中央高地的祕密基地。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　空&#39569;&#24072;在&#33719;得拉森少&#23558;同意下，以空&#39569;1旅（&#36758;三&#20010;&#39569;兵&#33829;、一&#20010;加&#24378;炮兵&#33829;及&#24072;&#39569;兵&#33829;）&#36827;&#39547;美村以西地&#21306;，自十月二十七日起，&#24320;始追&#20987;向西逃&#31388;正&#36827;入德浪河谷的北越&#20891;。此&#26102;的中央高地正值旱季，北越第320及33&#22242;&#39044;定撤退的路&#32447;，沿途高地的&#26641;林已不似雨季那&#26679;茂盛&#33905;&#32511;，&#20026;避&#24320;美&#20891;空中直升机的&#30417;&#35270;，迫使他&#20204;&#21306;分成&#35768;多的小群&#32437;&#38431;，另&#23547;小&#24452;分散逃逸，以至于&#39044;&#20648;的食物与&#21307;&#33647;&#34917;&#32473;&#33719;得不易，北越&#20004;&#20010;步兵&#22242;&#25439;失&#24808;重。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　十一月一日&#39569;9&#22242;第1&#33829;的一&#20010;&#36830;，在美村以西8公里，&#21457;&#29616;北越步33&#22242;之野&#25112;&#21307;院，并与北越的一&#20010;&#33829;接&#25112;，&#20987;&#27609;&#25932;99人。三日成功伏&#20987;北越的一&#20010;&#34917;&#32473;&#32437;&#38431;，并与&#21018;抵&#36798;之北越步66&#22242;&#21457;生&#25112;斗，&#20987;&#27609;&#25932;73人，惟其北越步320&#22242;逃&#33073;的路&#32447;与位置仍未&#38145;定。十一月九日&#24072;&#38271;金&#32435;德少&#23558;以空&#39569;3旅旅&#38271;布朗（Thomas Brown）上校，&#36827;&#39547;百里居接替空&#39569;1旅追&#20987;任&#21153;。空&#39569;旅任&#21153;交接期&#38388;，空中活&#21160;稍&#20026;&#20943;&#32531;，北越&#20891;判&#26029;美&#20891;&#24320;始退出中央高地，因而北越&#20891;准&#22791;于十四日以新&#38160;之步66&#22242;（步7、9&#33829;）及步33&#22242;（已&#20943;&#20026;一&#20010;混合&#33829;）向美村基地再度&#21457;起攻&#20987;，步320&#22242;仍&#36127;&#36131;道路伏&#20987;任&#21153;。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

美&#20891;空中突&#20987;曲逢山

　　空&#39569;3旅旅&#38271;布朗上校了解曲逢山&#21306;有大批北越部&#38431;集&#32467;，遂&#20915;心深入虎穴一探究竟，下令&#39569;7&#22242;<7>1&#33829;在&#33829;&#38271;摩&#23572;（Harold C. Moor）中校指&#25381;下，于十四日&#23545;曲逢山&#21306;&#23454;施空中突&#20987;与搜索。摩&#23572;&#33829;&#38271;在遂行空中&#20390;察后，&#36873;定曲逢山山&#33050;的一&#22359;空地，其空&#38388;大&#32422;&#20026;100公尺×200公尺<8>，勉&#24378;可容&#32435;8∼10架直升机&#30528;&#38470;，&#35813;地被命名&#20026;「X光&#30528;&#38470;&#21306;（LZ X-ray）」。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　十三日美&#20891;空&#39569;&#24072;以CH-47契努克（Chinook）中型&#36816;&#36755;直升机28架次空&#36816;二&#20010;105榴&#24377;炮兵&#36830;，&#36827;入距离空&#39569;&#33829;搜索&#21306;域&#32422;9公里之「&#29454;&#40560;&#30528;&#38470;&#21306;（LZ Falcon）」，以提供火力支持，然其中一&#20010;&#36830;&#36831;至十四日晨始&#36816;抵，以至于原&#35746;&#30528;&#38470;前20分&#38047;的炮兵准&#22791;射&#20987;，延至1017&#26102;才&#24320;始射&#20987;13分&#38047;。&#39569;7&#22242;1&#33829;先&#22836;部&#38431;依B、A、C&#36830;之次序，分五批&#36733;&#36816;部&#38431;&#36827;入X光&#30528;&#38470;&#21306;。1030&#26102;&#33829;&#38271;摩&#23572;中校率&#39046;B&#36830;抵&#30528;&#38470;&#21306;，武&#35013;直升机&#23454;施30秒的空中火箭射&#20987;后，&#36816;&#36733;B&#36830;的16架&#36816;&#36755;直升机，在武&#35013;直升机以并列方式&#36827;入&#30528;&#38470;&#21306;，并于&#30528;&#38470;之同&#26102;以机&#26538;&#25195;射&#30528;&#38470;&#21306;&#20004;&#20391;地&#21306;。B&#36830;&#30528;&#38470;后未遭&#25932;抵抗，&#36816;&#36755;直升机&#38543;即&#39134;返美村基地&#36733;&#36816;后&#32493;梯&#38431;。摩&#23572;&#33829;&#38271;很快的就在一&#22359;&#32422;10□高的小高地上建立&#33829;指&#25381;所，并在A&#36830;（第三梯&#38431;）到&#36798;后，即下令A、B&#36830;向四周推&#36827;&#25193;大防御&#38453;地，以确保&#30528;&#38470;&#21306;的安全。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　十四日北越&#20891;&#36127;&#36131;伏&#20987;任&#21153;的步320&#22242;已先行出&#21457;，步66&#22242;及步33&#22242;正完成集&#32467;，准&#22791;&#24320;始&#36816;&#21160;，X光&#30528;&#38470;&#21306;正巧落在北越部&#38431;集&#32467;地&#21306;的中央位置，北越&#20891;指&#25381;官阮友安中校判&#26029;美&#20891;&#30528;眼于突&#20987;其祕密基地，因而立即下令其步66&#22242;及步33&#22242;向美&#20891;&#21457;起攻&#20987;，各&#33829;、&#36830;&#38470;&#32493;自西与南面逐次加入&#25112;斗，并以&#26080;&#32447;&#30005;&#35805;通知先&#22836;部&#38431;步320&#22242;迅速回&#36716;，同&#26102;向位于曲逢山以南的越共H-15&#33829;&#21457;出支持要求。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　&#39569;7&#22242;1&#33829;在向四周推&#36827;占&#39046;&#30528;&#38470;&#22330;&#26102;，即与北越步66&#22242;9&#33829;遭遇，B&#36830;首&#24403;其&#20914;立即爆&#21457;激烈&#25112;斗，B&#36830;2排在最外翼而遭分离，北越&#20891;&#24378;大攻&#20987;&#21387;力下，&#35813;排迅即被包&#22260;。此&#26102;C&#36830;&#21018;&#30528;&#38470;，立即在B&#36830;左&#20391;展&#24320;120&#30721;的防御正面，未几，即遭北越步66&#22242;7&#33829;先&#22836;&#36830;的攻&#20987;，而北越&#20891;步7&#33829;&#33829;&#38271;黎先化少校&#21457;&#29616;美&#20891;暴露的左翼&#20026;突穿的快捷方式，迅即投入其主力向&#19996;包抄，所幸美&#20891;&#39569;1&#33829;D&#36830;（兵器&#36830;）机&#26538;排，于1520&#26102;及&#26102;部署于C&#36830;&#19996;南方，以6挺M-60机&#26538;火力适&#26102;的堵住缺口，重&#21019;北越&#20891;步7&#33829;于干河床的&#24320;&#38420;地，而守&#21355;其左&#20391;&#20026;&#35813;&#33829;8&#38376;81迫炮所&#32452;成的&#38453;地，&#35813;排，除要以火力支持全&#33829;&#25112;斗，并以步&#26538;&#21327;助防御&#25112;斗。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　十四日午后，&#25932;人&#20174;三方面猛烈攻&#20987;&#30528;&#38470;&#21306;，惟&#39569;7&#22242;1&#33829;仍能在炮兵与空中火力支持下，阻止北越&#20891;于&#30528;&#38470;&#21306;四周外的&#19995;林中，确保&#30528;&#38470;&#22330;之完整。英勇的直升机&#39550;&#39542;&#21592;&#21017;冒&#30528;北越&#20891;密集危&#38505;的防空火□&#26469;回穿梭起降，&#36816;&#36827;&#24377;&#33647;、食物、&#39278;水与&#36733;离&#20260;&#21592;，&#24403;日有&#20004;架休伊直升机遭北越&#20891;&#20987;中，&#22368;落于&#30528;&#38470;&#21306;的&#36793;&#32536;。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　1620&#26102;&#39569;7&#22242;1&#33829;&#20026;解救被&#22260;的B&#36830;2排，以A、B&#20004;&#36830;并列&#21457;起攻&#20987;，但立即遭&#25932;&#24378;力反扑，&#21452;方&#20260;亡不&#26029;增加，此&#26102;天色&#28176;&#28176;&#21464;暗美&#20891;衹好撤退，然而在&#25932;前&#33073;离&#25112;斗不易，且支援的炮兵&#36830;在&#27809;有&#28895;幕&#24377;&#29366;&#20917;下，摩&#23572;&#33829;&#38271;衹好依他在&#38889;&#25112;的&#32463;&#39564;要求施放&#40644;磷&#24377;（WP），&#40644;磷&#24377;的&#28903;&#20260;效果，&#23545;北越&#20891;&#20135;生心理上的震撼，美&#20891;始&#39034;利的&#33073;离退回&#38453;地。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　1700&#26102;&#39569;7&#22242;2&#33829;B&#36830;空&#36816;&#36827;入X光&#30528;&#38470;&#21306;，占&#39046;西北方之&#38453;地并任&#33829;&#39044;&#22791;&#38431;，至此摩&#23572;&#33829;&#38271;始完成&#29615;&#29366;部署，以及有可以&#24212;付&#32039;急&#29366;&#20917;的&#39044;&#22791;&#38431;。入夜前，&#39569;7&#22242;1&#33829;除B&#36830;的一&#20010;排（&#20165;存12名）&#36807;于突出而遭200名北越&#20891;包&#22260;孤立在外。&#33829;主力&#20026;确保&#38453;地完整，收&#32553;其四周防御&#32447;，以消除&#38453;地&#38388;之&#38388;隙。一整夜北越&#20891;不&#26029;&#34989;扰与刺探X光&#30528;&#38470;&#21306;周&#36793;地&#21306;，但&#20174;&#29454;&#40560;&#30528;&#38470;&#21306;&#21457;射的炮火，使其&#26080;法越雷池一步。&#24403;日&#25112;斗，&#35813;&#33829;官兵自450人&#20943;&#20026;360人。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　十五日始&#26195;，摩&#23572;&#33829;&#38271;准&#22791;向西&#21457;&#21160;攻&#20987;，要求各&#36830;派出斥候向前搜索200&#30721;，各&#36830;搜索&#38431;&#20165;前&#36827;150&#30721;，即与大批&#25932;&#20891;遭遇，在交火后撤退，同&#26102;警示&#25932;&#20891;之&#26469;&#34989;。北越&#20891;原&#35746;0200&#26102;&#21457;起攻&#20987;，受限于空&#34989;与部&#38431;迷路，延至0630&#26102;，始以二&#20010;&#22242;兵力（含越共&#33829;）自三方向&#21457;起孤注一&#25527;的攻&#20987;，步66&#22242;7&#33829;&#20026;其主攻，指向美&#20891;C&#36830;正面，北越&#20891;的直射武器与迫&#20987;炮&#21017;更&#20026;精准，且&#20915;心&#22362;定的士兵不&#39038;&#20260;亡，以肉体&#23545;抗美&#20891;的火海，一波接一波向美&#20891;&#38453;地&#20914;&#38155;，&#25112;斗激烈至近接白刃&#25112;，北越&#20891;几近突破美&#20891;&#38453;地，迫使&#33829;指&#25381;所空&#20891;前&#36827;管制官&#21457;出「&#26029;箭（Broken Arrow）」密&#35821;<9>，&#32039;急&#35843;集全越南在空&#25112;&#36720;机支持，&#23454;施近接&#36720;炸，美&#20891;始&#31283;住&#38453;地（如附&#22270;二）。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　0910&#26102;&#24403;步C&#36830;&#38453;地正值危急之&#38469;，&#39569;7&#22242;2&#33829;A&#36830;奉命增援，在&#25932;火威&#32961;下直接&#39134;入X光&#30528;&#38470;&#21306;&#21442;加&#25112;斗。在3小&#26102;激&#25112;中，美&#20891;以不中止的炮兵火力，以及15分&#38047;&#20020;空一次的空中支持火力下，仍造成&#39569;7&#22242;1&#33829;C&#36830;&#20165;49人未受&#20260;外，官士兵42人&#38453;亡，重&#20260;20人。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　&#39569;5&#22242;2&#33829;奉命&#20174;地面增援&#25112;斗，0800&#26102;于X光&#30528;&#38470;&#21306;&#19996;南方2公里&#22788;，命名&#20026;胜利者&#30528;&#38470;&#21306;（LZ Victor）&#30528;&#38470;，直至中午始徒步&#36816;&#21160;抵&#25112;斗地&#21306;外&#32536;。空&#39569;&#24072;另空&#36816;二&#20010;炮兵&#36830;，于距离&#25112;斗地&#21306;北方&#32422;8公里之哥&#20262;布&#30528;&#38470;&#21306;（LZ Columbus）占&#39046;&#38453;地，以加&#24378;&#23545;X光&#30528;&#38470;&#21306;之直接支持炮兵火力。1315&#26102;&#39569;5&#22242;2&#33829;&#33829;&#38271;塔利中校在与摩&#23572;&#33829;&#38271;&#21327;&#35843;后，&#36127;&#36131;向北方攻&#20987;以解救被&#22260;的步兵排，以及&#19996;北面之防御&#36131;任﹔&#39569;7&#22242;1&#33829;&#21017;向外推&#36827;200&#30721;以&#25193;大其防御圈。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　午后不久，北越&#20891;南方大片地&#21306;，突然&#21457;生&#25968;百&#35745;的隆隆爆炸&#22768;，烈火有如一巨大「火毯」&#26080;情地&#27178;&#25195;地面，此乃18架美&#22269;空&#20891;支持地面&#25112;&#26415;用的B-52&#36720;炸机，正在高空中四平八&#31283;的&#23558;炸&#24377;投入此地&#21306;。此&#26102;&#25112;斗&#28176;&#36235;&#32531;和，北越&#20891;&#20026;掩&#25252;其主力撤退，&#23558;其狙&#20987;手系于&#26641;上，以阻止美&#20891;之追&#20987;行&#21160;。周&#36745;敏准&#23558;深切了解阻&#30861;其&#33719;取胜利之主因，&#20026;美&#20891;直接支持炮兵火力，仍&#20915;心&#23558;在德浪河北岸的步66&#22242;8&#33829;，攻&#20987;美&#20891;部署于哥&#20262;布&#30528;&#38470;&#21306;的二&#20010;炮兵&#36830;&#38453;地。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　十六日晨北越&#20891;的攻&#20987;，仍以既有&#20260;亡&#36807;半的步320、33&#22242;之&#27531;余兵力&#32487;&#32493;攻&#20987;，主攻仍指向原C&#36830;正面。0422&#26102;至0627&#26102;，北越&#20891;共&#21457;起四次&#20914;&#38155;。由于摩&#23572;&#33829;&#38271;已于昨夜以&#39569;7&#22242;2&#33829;B&#36830;接替&#35813;&#33829;C&#36830;之防御正面，B&#36830;&#36827;入&#38453;地后，迪杜里克（Diduryk）&#36830;&#38271;即&#32454;心的重新部署机&#26538;&#38453;地，完成火□&#32534;成与&#35774;置炮兵集火&#28857;，以至于北越&#20891;皆&#26080;法突入其&#38453;地，反而造成北越&#20891;超&#36807;200人&#38453;亡，B&#36830;&#20165;6人受&#20260;。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　0930&#26102;&#39569;7&#22242;2&#33829;&#33829;&#38271;&#40614;克代&#23572;中校率其余部&#38431;（C、D及HQ&#36830;），空&#36816;抵3哩外的哥&#20262;布&#30528;&#38470;&#21306;，于中午徒步行&#20891;到&#36798;X光&#30528;&#38470;&#21306;北方外&#32536;。十六日午后&#25112;斗平息，北越&#20891;大部已撤走，估&#35745;&#32463;三日&#25112;斗，北越&#20891;&#38453;亡人&#25968;已超&#36807;千人，美&#20891;&#38453;亡79人、受&#20260;121人<10>。1500&#26102;&#39281;&#32463;打&#20987;的&#39569;7&#22242;1&#33829;被空&#36816;&#36733;离&#25112;&#22330;，返回百里居基地，地&#21306;作&#25112;任&#21153;由后&#32493;抵&#36798;的&#39569;7&#22242;2&#33829;接替。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

阿巴尼&#30528;&#38470;&#21306;遭遇&#25112;斗

　　十一月十七日0900&#26102;&#39569;7&#22242;2&#33829;（欠B&#36830;）在&#39569;5&#22242;2&#33829;之后，沿前日&#26469;&#26102;路&#32447;向哥&#20262;布&#30528;&#38470;&#21306;&#36816;&#21160;。美&#20891;&#39569;兵部&#38431;离&#24320;X光&#30528;&#38470;&#21306;后，1117&#26102;美空&#20891;B-52&#36720;炸机&#20020;空，&#23545;曲逢山&#21306;投下800&#39063;500磅炸&#24377;（200吨），所形成的「火毯」可使範&#22260;&#20869;的一般野&#25112;工事失去防&#25252;作用。1138&#26102;&#39569;5&#22242;2&#33829;抵哥&#20262;布&#30528;&#38470;&#21306;，&#39569;7&#22242;2&#33829;&#21017;&#36716;向西&#36816;&#21160;&#32422;2哩外一&#20010;&#36739;小的林&#38388;空&#26103;草地，命名&#20026;阿巴尼&#30528;&#38470;&#21306;（LZ Albany）。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　&#39569;7&#22242;2&#33829;的官兵背&#36127;重&#35013;&#22791;于高山&#19995;林中行&#20891;，1157&#26102;&#36827;抵目&#26631;&#21306;林空&#36793;&#32536;，&#35813;&#33829;已三天&#20004;夜未曾休息，官兵已累得筋疲力&#23613;。任前&#21355;的A&#36830;派出&#20004;步兵排&#36827;行&#21306;域搜索，&#33829;&#38271;&#40614;克代&#23572;中校&#21017;召集各&#36830;&#38271;，至前方指&#25381;&#32452;位置研&#35752;&#23572;后行&#21160;，全&#33829;除派出少&#25968;&#20391;&#21355;外，部&#38431;仍&#22788;于行&#20891;&#32437;&#38431;&#29366;&#24577;（&#38271;&#24452;&#32422;500公尺）。此&#26102;奉命攻&#20987;美&#20891;炮兵&#38453;地的北越步33&#22242;之步1、2&#33829;（&#25112;力不及1/3），&#21017;在美&#20891;&#39569;7&#22242;2&#33829;的正前方，其&#22242;&#39044;&#22791;&#38431;&#20026;&#21018;到&#36798;的步66&#22242;步8&#33829;新&#38160;部&#38431;，正在西北方附近&#26641;林&#20869;集&#32467;，其周&#36793;警戒兵在美&#20891;搜索兵追捕下逃&#33073;一人，返回步1&#33829;&#33829;部&#25253;告有美&#20891;大部&#38431;接近。北越&#20891;步33&#22242;步1&#33829;立即以其&#29616;有的&#27531;部兵力攻&#20987;美&#20891;先&#22836;，步66&#22242;步8&#33829;于美&#20891;行&#20891;&#32437;&#38431;之&#19996;北方展&#24320;&#21457;起攻&#20987;（如附&#22270;三）。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　1320&#26102;北越&#20891;以迫&#20987;炮先行射&#20987;，&#38543;即&#21457;起&#20914;&#38155;，&#20004;&#20891;迅速爆&#21457;激烈近接&#25112;斗，由于地&#21306;&#20869;&#26434;木&#19995;林与象草&#27987;密，能&#35265;度有限，&#25932;我&#35782;&#21035;不易，北越&#20891;很快的就&#20914;入美&#20891;&#38453;地&#20869;，&#23558;美&#20891;切成&#25968;&#20010;片段，美&#20891;炮兵&#38453;地&#34429;然就在附近，由于&#25932;我陷入混&#25112;，炮兵火力支持效果受到限制，直至A-1E（天兵式）攻&#20987;机到&#36798;，投下燃&#28903;&#24377;及250磅炸&#24377;，始&#32531;和北越&#20891;之攻&#20987;&#21387;力。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　已抵基地的&#39569;7&#22242;2&#33829;B&#36830;再度奉命投入&#25112;&#22330;，于&#32456;昏前空&#36816;抵&#36798;阿巴尼&#30528;&#38470;&#21306;，入夜后&#39569;2&#33829;在&#30528;&#38470;&#21306;及&#32437;&#38431;后&#21355;&#36830;建立&#20004;&#20010;四周防御&#38453;地，其&#38388;失散之各&#36830;士兵，&#21017;在夜&#38388;与突入之&#25932;&#20891;，遂行&#20010;&#21035;近接&#25112;斗，甚至演&#21464;&#20026;肉搏&#25112;，&#32463;&#24443;夜激&#25112;，次日晨北越&#20891;始撤退，在&#25112;&#22330;上留下400具尸体。美&#20891;在&#30127;狂的混&#25112;中，&#38453;亡151人，受&#20260;121人，&#20026;本次作&#25112;&#20260;亡之2/3。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

&#35780;述与回&#39038;

一、主&#21160;&#31215;极与被&#21160;&#21709;&#24212;

　　一九六五年北越&#20891;已&#35748;清唯有&#22842;取中央高地始能控制全越南，因而&#24320;始派遣其正&#35268;精&#38160;部&#38431;向南&#28183;透，力&#22270;&#20105;取&#20915;&#25112;地域的主&#21160;地位&#20026;其作&#25112;目的，&#34429;在美&#20891;&#38470;空火力的阻&#30861;，直至一九七五年始&#36798;成。但是其在&#25112;&#26415;行&#21160;上，采取包&#22260;美村与伏&#20987;增援部&#38431;，且&#24403;伏&#20987;受挫&#22788;于不利&#29366;&#20917;下，立即放&#24323;&#38453;地&#33073;离，而迅速沿其&#39044;定的&#26102;&#38388;与路&#32447;&#33073;离&#25112;&#22330;，乃&#20105;取主&#21160;的具体作&#20026;。&#24403;美&#20891;空&#39569;&#33829;&#38383;入曲逢山&#21306;基地附近&#26102;，北越&#20891;立即&#35748;&#20026;此乃&#20915;&#25112;&#26102;刻，迅速集中&#25112;力&#27516;&#28781;&#26469;犯之&#25932;，甚而遭受美&#20891;火海制&#21387;，造成&#20260;亡&#24808;重之&#29366;&#20917;下，仍采取主&#21160;&#31215;极的攻&#20987;行&#21160;，北越&#20891;官兵英勇的&#25112;斗精神，皆足以吾人&#23398;&#20064;。反&#35266;美&#20891;，&#23613;管&#25317;有&#24378;大炮兵与空中火力优&#21183;，以及具有跨越地障的空中机&#21160;能力，但&#23545;于北越&#20891;的一切&#25112;&#26415;作&#20026;，衹有被&#21160;采取必要&#21709;&#24212;&#23545;策。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

二、空中突&#20987;&#25112;&#26415;之&#23454;&#36341;

　　第1空中&#39569;兵&#24072;&#34429;然是美&#20891;成立的第一&#20010;空中机&#21160;&#24072;，但不是美&#20891;首先&#36816;用直升机遂行空中机&#21160;作&#25112;的部&#38431;，但是以往的&#25112;例中，皆&#26080;如此&#24222;大的&#24072;&#32423;作&#25112;&#35268;模。美&#20891;在一九六三年&#32452;建空中机&#21160;&#24072;以&#26469;，首次&#23558;其&#21457;展的空中突&#20987;&#25112;&#26415;，在德浪河谷作&#25112;中，&#36827;行大&#35268;模的&#23454;&#25112;&#39564;&#35777;。就美&#20891;而言，德浪河谷作&#25112;全期&#20026;37天，空&#39569;&#24072;曾空中机&#21160;&#33829;&#32423;部&#38431;22次，空&#36816;炮兵&#36830;&#21464;&#25442;&#38453;地高&#36798;66次，&#36816;&#21160;距离更&#36828;&#36798;75哩，&#26174;示&#24072;&#32423;部&#38431;已不再受地形之限制<11>。此次作&#25112;所&#33719;得的&#32463;&#39564;与教&#35757;，&#23545;&#23572;后空中机&#21160;&#25112;&#26415;&#36816;用，&#20135;生重大的影&#21709;。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

三、炮兵机&#21160;火力

　　美空&#39569;&#24072;金&#32435;德&#24072;&#38271;&#23545;炮兵之&#36816;用，不同于&#20256;&#32479;的部署方式，亦即&#23558;炮兵置于&#25112;&#32447;后方安全地&#21306;，以&#32039;密并排式放列&#38453;地，提供&#25112;斗所要的火力支持﹔或者是越&#25112;后期，&#23558;火炮放置于厚重的砂包掩体&#20869;，所建立的火力基地等方式。金&#32435;德以&#20004;&#20010;炮兵&#36830;&#20026;一&#32452;集中机&#21160;&#36816;用，除可提供&#24378;大的打&#20987;火力，更&#30528;眼于各&#36830;&#38388;可相互支持。作&#25112;&#26102;以CH-47（契努克）中型&#36816;&#36755;直升机&#36816;&#36733;榴炮&#36830;，比步兵部&#38431;先期&#36827;入&#25112;&#22330;占&#39046;&#38453;地，以利空&#39569;部&#38431;&#30528;&#38470;&#26102;，可&#33719;得所要的火力支持，炮兵&#36830;之安全&#21017;依&#36182;机&#21160;出奇制胜，炮兵&#36830;甚少在一地停留超&#36807;&#20004;天，因&#20026;金&#32435;德相信&#25932;人&#26080;法在短&#26102;&#38388;&#20869;集&#32467;兵力，&#23545;其炮兵&#38453;地&#21457;&#21160;攻&#20987;。吾人可由本&#25112;例中，北越&#20891;周&#36745;敏准&#23558;最后&#20915;心攻&#20987;美&#20891;哥&#20262;布&#30528;&#38470;&#21306;之炮兵&#38453;地，即可&#35777;明炮兵部&#38431;在此次作&#25112;具有&#20915;定性的地位。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

四、指&#25381;官之&#20915;&#26029;

　　曲逢山&#21306;乃越共的后方基地，法&#22269;人&#32479;治&#26102;期以至越南政府，皆未曾派遣&#20891;&#38431;&#36827;入此一地&#21306;。美&#20891;空&#39569;3旅旅&#38271;布朗上校派遣&#39569;7&#22242;1&#33829;空中机&#21160;&#36827;入曲逢山北面山麓，&#36171;予&#35813;&#33829;搜索与攻&#20987;之任&#21153;，&#24403;&#35813;&#33829;遭到优&#21183;&#25112;力之北越&#20891;&#22260;攻，始&#32039;急&#35843;&#21160;&#35813;旅其它&#20004;步兵&#33829;增援，由此可&#35777;明美&#20891;空&#39569;&#24072;各&#32423;指&#25381;官，并&#26080;捕捉&#25932;&#20891;主力之意&#22270;与&#35745;划。&#20120;越&#25112;全期，美&#20891;部&#38431;在&#25112;&#22330;上所&#26174;&#29616;大意&#36731;&#25932;的心&#24577;，可由本&#25112;例一&#31397;端倪。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　&#39569;7&#22242;1&#33829;&#33829;&#38271;摩&#23572;中校在抵X光&#30528;&#38470;&#21306;后，即遭到&#24378;大的北越&#20891;&#22260;攻，&#25932;我相&#23545;&#25112;力比&#20026;4比1，甚至更多，兵力&#22788;于&#32477;&#23545;劣&#21183;，其后勤支持完全依&#36182;直升机&#36816;送，&#36827;入可掌握有限的&#30528;&#38470;&#21306;空&#38388;，&#34429;有&#24378;大的空中与直接支持炮兵火力，但是指&#25381;官&#25112;斗指&#25381;的能力，&#20915;定&#35813;部&#38431;能否在&#25112;&#22330;上求生存。摩&#23572;中校在&#25112;斗&#32039;急&#29366;&#20917;&#26102;，仍定&#26102;返回指&#25381;所，在不受外界干扰下，思考下列三&#20010;&#38382;&#39064;：「&#29616;在所&#21457;生的是什么？&#27809;有&#21457;生的是什么？我如何才能掌控&#36825;&#22330;&#25112;斗？<12>」因而&#35753;他能更具有&#24320;&#38420;的思考空&#38388;，掌握到每&#20010;有利的&#25112;斗&#33033;&#21160;，不&#26029;在&#24694;劣&#29366;&#20917;下化&#38505;&#20026;夷。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　吾人可由其在十四及十五日遭&#25932;三面&#22260;攻，仍利用&#25932;&#20891;&#25112;斗&#33410;奏&#38388;隙&#21457;&#21160;攻&#20987;，以及十五日夜C&#36830;之任&#21153;接替等作&#20026;，皆&#20026;摩&#23572;&#33829;&#38271;在&#25112;斗指&#25381;中&#21019;机造&#21183;的具体作&#20026;。反&#35266;十七日阿巴尼&#30528;&#38470;&#21306;遭遇&#25112;斗，&#39569;7&#22242;2&#33829;&#33829;&#38271;&#40614;克代&#23572;中校在任&#21153;不清、&#25932;情不明、&#24694;劣地形以及官兵疲&#24811;&#29366;&#20917;下，未能采取更&#20026;&#35880;慎的防範作&#20026;，以至于部&#38431;在&#32437;&#38431;休息&#29366;&#24577;下，遭&#25932;&#20391;&#20987;而&#20260;亡&#24808;重。&#35777;明&#25112;斗&#38388;指&#25381;官之思&#32500;与判&#26029;，&#20915;定部&#38431;之存亡与作&#25112;之胜&#36133;。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

注<1>：一九六三年美&#22269;&#38470;&#20891;于本宁堡&#32452;建第11空中突&#20987;（&#35797;&#39564;）&#24072;，&#24403;年十至十一月于北卡&#32599;&#33713;那州&#23454;施大&#35268;模的&#23454;兵 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　　演&#20064;，一九六五年七月美&#22269;&#22269;防部宣布第11空中突&#20987;&#24072;改&#20026;第1（空中机&#21160;）&#39569;兵&#24072;，&#32487;承&#35813;&#24072;在二次世界大&#25112;太 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　　平洋&#25112;&#21306;与&#38889;&#25112;中，所立下赫赫&#25112;功的光&#33635;&#20256;&#32479;。

注<2>：John R. Galvin&#30528;，卓文宗、潘鼎&#35793;，《空中突&#20987;》，黎明文化事&#19994;公司，民&#22269;六十三年八月，&#39029;三二一。

注<3>：周&#36745;敏&#23558;&#20891;于一九九○年以上&#23558;&#20891;&#38454;退休，北越&#20891;&#38431;&#33719;此&#20891;&#34900;者&#20165;五人，武元甲&#20026;其中之一。 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

注<4>：同注<2>，&#39029;三二四。

注<5>：Harold G. Moor, Joseph L. Galloway &#30528;，王&#25191;中、徐舟&#28059;&#35793;，《越&#25112;忠魂》，星光出版社，民&#22269;八十七年四月，&#39029;

　　　八三。

注<6>：Robert H. Scales, Jr&#30528;，《有限&#25112;&#20105;的火力&#36816;用（Firepower in Limited War）》，第三章，&#22269;防部史&#32534;局，民&#22269;八十　

　　　六年一月，&#39029;六一。

注<7>：一八七六年美&#22269;&#39569;兵第7&#22242;于&#39553;勇善&#25112;&#30528;&#31216;的卡斯特（Custer）&#23558;&#20891;指&#25381;下，在小大牛角谷&#25112;役中遭印第安人&#22260; ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　　&#27516;。一九六五年美&#20891;空中&#39569;兵&#33829;仍保留原有&#39569;兵&#22242;&#32423;番&#21495;，&#23454;&#38469;上并&#26080;&#22242;&#32423;指&#25381;&#21333;位，而其&#32534;&#35013;与一般步兵&#33829;相 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　　同，全&#33829;&#32534;制&#20891;官37人、准尉1人、士官兵729人﹔各步兵&#36830;（A~C&#36830;）&#20891;官6人，士官兵164人﹔兵器&#36830;（D&#36830;）&#20891;　　　 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　　官5人，士官兵118人﹔&#33829;部及&#33829;部&#36830;&#20891;官15（含准尉1）人，士官兵119人。

注<8>：同注<6>，&#39029;六三。

注<9>：意指美&#20891;地面部&#38431;之&#38453;地即&#23558;遭&#25932;突破，提出&#32039;急空援要求。

注<10>：同注<5>，&#39029;三一七。

注<11>：美&#22269;&#38470;&#20891;指&#25381;&#23398;院&#32534;，《一九三九年以&#26469;美&#20891;&#32852;合兵种作&#25112;》第二章，&#22269;防部作&#25112;次&#38271;室，民&#22269;八十六年十月，　 ...華岳論壇 - "http://washeng.net"

　　　　&#39029;十五。

注<12>：Gordon R. Sullivan & Michael V. Harper，《&#24072;法美&#38470;&#20891;&#21464;革之道》，&#22269;防部&#20891;&#21153;局&#35793;印，&#39029;六十。

[ 1:28413 ] 老三(秦.湖.褐.花) - 01:40:02 08/22/2008 *** 回 帖

- 論劍談棋 豪杰盡聚 - 華岳論壇 - http://www.washeng.net/